May執念與直唸

七點開始本預計一個鐘頭清晨導覽，悠閒走走停停的，最後要加快步伐了，謝謝導覽員的用心解說。八點四十分回到大廳用餐，外面畢竟濕度很高，走進清爽的大廳後，方覺得身上有些黏膩感。進入洗手間稍事整理後再坐下用餐。富源蝴蝶谷的早餐中西品項都有，一開始清粥小菜，麵包區，生菜沙拉，中式熱菜區，西式早餐區；飲品咖啡果汁茶等均有。吐司的品質還不錯，中式熱菜的表現比西式餐點好，咖啡品質比我預期好些，果汁以紅心芭樂果汁為亮點。

回到大廳吃早餐。

小樽的地名源自於阿伊努語的「侵蝕沙灘的河川」或「沙岸中的河川」，其發音與日語的「小樽內」相同。此處的河川原本非指小樽市中心，而是指小樽市和札幌市界河星置川的下游。星置川目前的出海口在冬季受季風影響，不便之處較多。為避風將港口搬遷至現在的小樽市中心，而仍然使用小樽內這一地名。小樽運河於大正12年（1923）完工，自是為了交通疏運的需求，小樽運河是支撐當年海運的水路，是以小樽能成為開拓歷史的港灣都市。後來運河本身的作用已經結束，於昭和61年（1986）掩埋部份區段後，整修成目前看到的散步路線和街景。

小樽運河並不在小樽商業街的旁邊，在小樽商業街會合後，導遊帶我們走去小樽運河，約莫要走15分鐘，約好時間後大家再回到停車場，基本上停車場位於運河與商業街之間，規劃的空間很夠，雖然這兩處都是北海道著名景點，裡面遊客眾多，但沒有人車搶道的窘境，更沒有遊覽車在擁擠地區顢頇移動的光景，動線規劃的相當好。導遊說想去運河就跟著走，不然就在停車場附近等候，這裡有嚴格規定，要開車離開時才能開冷氣喔。下午的太陽超刺眼，但在北國，只要找到遮蔽處就不會悶熱，我們跟著導遊前進，沿路都不用轉彎，突然路邊開始出現水道，我照相後才發現漂浮著不少垃圾，我舉起相機照相時吸引了兒子的目光：

住宿富源蝴蝶谷渡假村，固定早上八點有園區導覽，本團人數夠多，商量七點先散步，再回來吃早餐。既然約好七點集合，我們便六點起來先泡湯，雖然房裡僅有三合一即溶咖啡，晨起泡湯喝咖啡很幸福。一夜大雨後，早上感覺雨勢稍緩，我們打算走去大廳會合，房裡有蝴蝶谷溫泉渡假村的綠傘可供使用。撐傘走在山谷中，雨勢不大，而斜坡道上水流奔騰，這一夜累積的降雨量不容小覷。空氣感覺涼爽，山嵐悠悠緩緩地飄過身旁，蝴蝶谷溫泉渡假村的離世靜謐感很迷人。

蝴蝶谷的斜坡道做成中央排水，兩側行人可以步行，中間比排水道略高處是高爾夫車道。

天成文旅․貯藏璽月，中秋禮盒有三種口味月餅各二入，貯藏華山1950-寶比存錢筒一起抵達，童心設計裡蘊含中秋經典美味，是今年獨一無二的月餅禮盒。 

六花亭是小樽商業街的亮點，令我好開心。 

小樽市／おたるし／Otaru位在北海道中央區域（簡稱道央），為北海道的一座港口都市，北邊面向日本海，東邊緊鄰北海道道廳所在地札幌市，小樽距離札幌市區約40公里；40公里算緊鄰嗎？因為高速公路高速鐵路的緣故，從小樽到札幌的通勤時間約莫半小時，是以不少人住在小樽，但在札幌工作或就學。小樽市是北海道較早開發的港口都市，市區內有許多百年傳統歷史建築。小樽的地理位置是與俄國或歐洲貿易的窗口，建築物或工藝品也受到影響，我們要拜訪的小樽商業街，以音樂盒與玻璃製品聞名；導遊提道小樽有些咖啡店標榜喝完咖啡帶走咖啡杯，啊恩溝，這些咖啡杯都是中國製了，雖然喝咖啡送咖啡杯感覺有實惠，但實際上價格都加計在咖啡錢裏。我們本就對於喝咖啡送咖啡杯沒啥興趣的。

抵達小樽商業街附近。

住宿富源蝴蝶谷溫泉渡假村，住宿後會拿到住房鑰匙，晚餐券與早餐券。富源蝴蝶谷的用餐狀況與我從前到訪時以大不相同，一般住客晚餐享用自取Buffet，我們在包廂裡享用中式合菜。餐前先在房裡泡湯，戶外雨勢仍大，想想還是打電話請高爾夫球車接送。回到蝴蝶大廳後，許多客人已經開始享用自助餐，我們在包廂裡分坐兩桌，等人到齊後開始上菜。

晚上六點半在包廂裡用餐，桌上備好果汁與茶。

凱撒飯店2018年果漾月餅跳脫傳統，包裝盒上的玉兔彷彿跳著街舞，果漾月餅是玫瑰或武士盔的造型呈現，為中秋增加年輕可口的氣氛。

雖然難以啟齒，但是可以打字；本篇是女生側漏後漏窘境。

話說出發至北海道前，我正好月事差不多結束，關於月事結束這種事情，並不是像水龍頭說關就關，為了安全起見，我仍帶了備品陪著。抵達日本登別後，我留心著自己的狀況，晚餐後逛街後，確定自己可以泡湯，在日本睡前泡湯睡醒泡湯真是舒爽。

八月拜訪花蓮，住宿地點是富源蝴蝶谷溫泉渡假村。這老公初次到訪，十一年前，2007年謝謝小姑姑與阿嬤相約，我與兩個孩子一起拜訪過富源蝴蝶谷溫泉渡假村，當年住宿霸王蝶別墅是很棒的回憶，翻閱起來還有當年的文章記錄，是個慶菜路線：

2007年蝴蝶谷溫泉渡假村住宿 照片很隨便。

Monday 燙花椰菜／番茄蛋花湯／Costco烤雞腿／Costco凱薩沙拉。

企鵝遊街後，導遊約好集合，中午直接在海洋公園尼克斯用餐。我觀察著海洋公園裡的餐食選項，放眼所及均是西式輕食餐點，也許今天午餐是西式輕食嗎？導遊帶我們到一處獨立的屋舍中，說明中午午餐是壽喜鍋，桌上會有火鍋蔬菜與肉片，現場公共區域，可自取牛肉片豬肉片白菜與兩種菇類，百頁豆腐與雞蛋，主食有白飯，雞肉粥與烏龍麵；導遊提起不少人吃壽喜鍋涮肉後會沾生蛋液，但考慮夏天天氣炎熱，建議還是將蛋煮熟。我知道兒子吃壽喜鍋最期待的就是涮肉沾蛋液，此時不吃更待何時？因此我低聲對老公說：您別阻止兒子涮肉沾蛋液喔，我們都在北海道了。

早上陰天，中午出太陽，白雲映著藍天很美麗。

燕群飛舞山巒，歌聲清亮悠遠，綠野溪畔之際，方寸共鳴其間。

神旺旺月月餅頗見新意：咖哩珍果金華，柚子橙香紅藜，棗泥福圓白玉。盛裝於雙層古典拉盒中，賞心悅目端莊可愛。三種口味均不同於以往，相當得我們的歡心。

兒子與我逛完海洋生態館後，距離海豚表演還有一刻鐘，我想時間應該很充裕，抵達海豚表演場地，裡面不算大，座位已經全數坐滿，我們找到後方最遠處站著，再沒多久，連立足之方寸都很難再找到。日本工作人員開始調整現場的立位與座位，我很幸運地站到欄杆正前方，兒子仍想靠著牆壁看表演，反正他的高度很夠，不用擔心被阻擋視線。此時我聽到身後傳來熟悉的聲音，老公在我身後問兒子：你媽媽咧？兒子說：在前面！接著胎胎開始懷疑自己的存在感有這麼低嗎？從前我會因此很火大，老公自己逛都沒跟著親生孩子，現在孩子已經長大了，我可以雲淡風輕地說：兒子一直很擔心您迷路耶，拜託您成熟一點不要自己脫隊啊！海豚表演開始，雖然場地不大，海豚感覺被照顧得很好，相較於美國的自由奔放，這裡的海豚感覺較傾向日本的紀律感。海豚飛躍時難免會濺出水花，工作人員便遞上準備好的紙巾給濺濕的觀眾；我當時在美國看表演時，只有埋怨自己沒有被水濺到說。

海豚表演場地。